译文
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
何必考虑把尸体运回家乡。
“夏启偷(tou)得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
踏上汉时故道,追思马援将军;
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了(liao)皇帝的耳目,宠臣把持了国(guo)家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚(cheng)尽忠,为国效命,也如同面临(lin)绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然(ran)打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
注释
(25)聊:依靠。
膜:这里指皮肉。
废弃或杀害给他出过力的人。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
(10)汉阳:郡名,前汉称天水郡,后汉改为汉阳郡,今甘肃省甘谷县南。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。