译文
太阳从东方升起,似从地底而来。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
有(you)去无(wu)回,无人全生。
军队听了军队发愁,百(bai)姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
且(qie)等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
山水的轻灵让人愉悦,使其(qi)在山水之中游历而忘记回去。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已(yi)经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头(tou)相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
⒅白鸥:诗人自比。没浩荡:投身于浩荡的烟波之间。谁能驯:谁还能拘束我呢?
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
19.干:接触。按:《文选》李善注引孔安国《尚书传》曰:“干,犯也。”
185. 且:副词,将要。
62、阳嘉:东汉顺帝刘保的年号(公元132--135)。
240、荣华:花朵。
⑤喧鸟覆春洲:形容鸟儿众多。覆:盖。杂英:各色的花。甸:郊野。
人人:对所亲近的人的呢称。