译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
羲和的神车尚未出行,若木之花为(wei)何(he)便大放光芒?
指挥蛟(jiao)龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰(wei)宽勉?
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远(yuan)在千里,船行只一日时间。
太尉执事:苏辙生性喜好写文(wen)章,对此想得很深。我认为文章是气的外在体现,然而文章不是单靠学习就能写好的,气却可以通过培养而得到。孟子(zi)说:“我善于培养我的浩然之气。”现在看他的文章,宽大厚重宏伟博大,充塞于天地之间,同他气的大小相衬。司马迁走遍天下,广览四海名山大川,与燕、赵之间的英豪俊杰交友,所以他的文章疏放不羁,颇有奇伟之气。这两个人,难道曾经执笔学写这种文章吗?这是因为他们的气充满在内心而溢露到外貌,发于言语而表现为文章,自己却并没有觉察到。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
儒生哪比得上游侠儿(er),下帷苦读就算到了白头又有什么用!
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
魂魄归来吧!
注释
犹:尚且。
荣枯:本谓草木盛衰,常以比政治上的得志与失意。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
21.明日:明天