译文
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
带(dai)着病进入新的一年面对春色有感而发。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民(min)族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他(ta)的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳(jia)意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
魏惠(hui)王魏婴在范台宴请各国诸侯。酒兴正浓的时候,魏惠王向鲁共公敬酒。鲁共公站起身,离开自己的坐席,正色道:“从前,舜的女儿仪狄擅长酿酒,酒味醇美。仪狄把酒献给了禹,禹喝了之后(hou)(hou)也觉得味道醇美。但因(yin)此就疏远了仪狄,戒绝了美酒,并且说道:‘后代一定有因为美酒而使国家(jia)灭亡的。’齐桓公有一天夜里觉得肚子饿,想吃东西。易牙就煎熬烧烤,做出美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天亮还不醒,醒了以后说:‘后代一定有因贪美味而使国家灭亡的。’晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理政,于是就把南之威打发走了,说道:‘后代一定有因为贪恋美色而使国家灭亡的。’楚灵王登上强台远望崩山,左边是长江,右边是大湖,登临徘徊,惟觉山水之乐而忘记人之将死,于是发誓不再游山玩水。后来他说:‘后代一定有因为修高台、山坡、美池,而致使国家灭亡的。’现在您酒杯里盛的好似仪狄酿的美酒;桌上放的是易牙烹调出来的美味佳肴;您左边的白台,右边的闾须,都是南之威一样的美女;您前边有夹林,后边有兰台,都是强台一样的处所。这四者中占有一种,就足以使国家灭亡,可是现在您兼而有之,能不警戒吗?”魏惠王听后连连称赞谏言非常之好。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
注释
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑻逾(yú 余):更加。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
汝:你。
“新月”句:新月开始像团扇那样圆了起来。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
⑸萦纡:形容水流回旋迂曲的样子。