译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
学习究竟应从何入手又从何结束呢?答:按其途径而言,应该从诵读《诗(shi)》、《书(shu)》等经典入手到《礼记》结束;就其意义而言,则从做书生入手到成为圣人结束。真诚力行,这样长期积累,必(bi)能深入体会到其中的乐趣,学到死方能后已。所以学习的教程虽有尽头,但进取之愿望却不可以有片刻的懈怠。毕生好学才成其为人,反之又与禽兽何异?《尚书》是(shi)政事的记录;《诗经》是心声之归结;《礼记》是法制的前提、各种条例的总纲,所以要学到《礼经》才算结束,才算达到了道德之顶峰。《礼经》敬重礼仪,《乐经》讲述中和之声,《诗经》《尚书》博大广阔,《春秋(qiu)》微言大义,它们已经将天地间的大学问都囊括其中了。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
早(zao)上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
注释
⑥百度:各种法令、法度。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
(4)杨家有女:蜀州司户杨玄琰,有女杨玉环,自幼由叔父杨玄珪抚养,十七岁(开元二十三年)被册封为玄宗之子寿王李瑁之妃。二十七岁被玄宗册封为贵妃。白居易此谓“养在深闺人未识”,是作者有意为帝王避讳的说法。
志:志向。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。