译文
自从我写过(guo)怀念你的诗,伴(ban)着我的名子你也被人知道。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
抬头远望长(chang)声叹息,长途跋涉思绪如潮。
醒来时只有身边的枕席,刚才(cai)梦中所见的烟雾云霞全都消(xiao)失了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
(7)叠鼓:轻而密的鼓声。华辀(zhōu周):华丽的车辆。
⑴西太一宫:道教庙宇,宋仁宗天圣年间所建。洪迈《容斋三笔》:西太一宫,在汴京(今河南开封)西南八角镇。
6.仗:倚仗,凭借。你:指喇叭、唢呐。抬:抬高。声价:指名誉地位。(宦官装腔作势,声价全靠喇叭来抬。而喇叭其所以能抬声价,又因为它传出的是皇帝的旨意。矛头所指,更深一层。也暗示其狐假虎威的嘴脸。)
1.泊船:停船。泊,停泊。指停泊靠岸。
⑷“债多”句:这句说,为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了。“债多平剑与”,《嘉靖宁夏新志》等宁夏地方志作“债多凭剑与”, 此从《全唐诗》本。
1、李愿,号盘谷子,唐时隐士,生平事迹不详。盘谷,在今河南济源。
1、宿霭:隔夜犹存的雾气。