译文
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影(ying)。
假如不是跟他梦(meng)中欢会呀,
见你书信倍感心伤,面对美食不能下咽。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
各国的音乐互相(xiang)比美,乐曲变化多端尽周详。
碑高三丈字大如斗(dou),灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳(sheng)把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
注释
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
①沾:润湿。
【榆关】即今山海关,在今河北秦皇岛东北。
①刚剩二句:意谓秋夜冷冰冰的被子刚刚多出了一半(即独自孤眠),而晓寒难耐,便拥被对着帘外的残月。 剩,与“盛”音意相通。《词综》卷十李甲《过秦楼》:“当暖风迟景,任相将永日,烂漫狂游。谁信盛狂中,有离情忽到心头。”此“盛”犹“剩”字,多频之义。秋衾,语见唐李贺《还自会稽歌》:“台城应教人,秋衾梦铜辇。”
②瀚海:谓沙漠。明周祈《名义考》:瀚海,“以飞沙若浪,人马相失若沉,视犹海然,非真有水之海也。"