译文
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南(nan)游子(zi),再不忍听激越、繁复的管弦。就(jiu)在歌宴(yan)边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了(liao)眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急(ji)遽地生长。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
注释
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
(54)举:全。劝:勉励。
闲闲:悠闲的样子。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。
⑸穷:穷尽,这里用作动词。