译文
自古以来这(zhe)里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调(diao)天下的兵马。
结党营私的人苟安(an)享乐,他(ta)们的前途黑暗而险阻。
佩带着表示大夫地位的红色(se)(se)丝带和象征将军身份的紫色丝带。
城南城北都有(you)战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
天地既然都喜爱酒(jiu),那我爱酒就无愧于天。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
注释
⑼即此:指上面所说的情景。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
⑶车错毂(gǔ)兮短兵接:敌我双方战车交错,彼此短兵相接。毂:车轮的中心部分,有圆孔,可以插轴,这里泛指战车的轮轴。错:交错。短兵:指刀剑一类的短兵器。
(43)天吴:神话传说中虎身人面的水神。此与“紫凤”都是指官服上刺绣的花纹图案。褐:袄。
闲闲:悠闲的样子。