译文
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将(jiang)(jiang)离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他(ta)的到来给我带来忧(you)愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
待我尽节(jie)报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对(dui)荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
早知潮水的涨落这么守信,
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
怀乡之梦入夜屡惊。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
注释
⑧忡忡:忧虑的样子。
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
12、鳏(guān):老而无妻。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
(10)予观夫巴陵胜状:夫,指示代词,相当于“那”。胜状,胜景,好景色。