译文
东山我很久没有回去了(liao),不知昔日种(zhong)在洞旁的蔷薇又(you)开过几次花?
安(an)禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
晚上宓妃回到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
到处是残(can)垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪(lei)边走边看。
成就大功而(er)画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
注释
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑹胡马:北方所产的马。
(27)内金盘:宫中皇帝御用的金盘。卫、霍:指汉代大将卫青、霍去病,都是汉武帝的亲戚。这里喻指杨贵妃的从兄、权臣杨国忠。
⑷魏王堤:即魏王池。唐代洛水在洛阳溢成一个池,成为洛阳的名胜。唐太宗贞观中赐给魏王李泰,故名魏王池。有堤与洛水相隔,因称魏王堤。
《穆天子传》所谓河伯无夷者,
1.莲花山:华山的最高峰莲花峰。华山在今陕西省华阴市。《华山记》:"山顶有池,生千叶莲花,服之羽化,因曰华山。"