译文
魂啊不要去南方!
看了如此美好的景(jing)色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为(wei)一家人放光明。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿(chuan)我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
我曾经在某年十(shi)月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲(jia)灿烂如群星。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
注释
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。
(5)兰馨:本是女子首饰,这里借喻宫中的后妃。馨,一作“簪”。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑹蓼屿:指长满蓼花的高地。荻花洲:长满荻草的水中沙地。
幸:幸运。
30.清泠(líng):形容景色清凉明澈。
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。