译文
回首环望寂寞幽静的空(kong)室,仿佛想见你的仪容身影。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
不堪回首,眼前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼(ti)声凄怆难闻。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕(geng)种之余有歇息,没有行人来问津。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝(chao)朝夕夕陪伴莫愁。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横(heng)线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
注释
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
其:指代邻人之子。
(24)徐夫人:姓徐,名夫人。一个收藏匕首的人。
12.怫然:盛怒的样子。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。