译文
我早知道忠(zhong)言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
思君念君想赠什么?献书(shu)论政是我初衷。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓(huan)缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断(duan)的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
我已经很衰老了。平生曾(zeng)经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名(ming)未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象(xiang)。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
楚国的青山依然苍翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
注释
(43)内第:内宅。
货币:物品和钱币。
25.唳(lì):鸟鸣。
⑻落红:落花。缀:连结。
23.益:补。
若:文言文中的人称代词,代“你”、“你们”,文中指猴子们。