译文
嘈(cao)嘈声切切声互为交错地(di)弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落玉盘。
黄鹤(he)楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
婴儿哭声撕裂母亲的肝肺,饥妇人忍不住(zhu)回头看,但终于洒泪独自走去。
也挡不住年岁(sui)将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳(liu)条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
回家的日子要落在春回大地北飞的雁群之后了,但是想回家的念头却在春花开放以前就有了。
注释
疾,迅速。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
35.得:心得,收获。
④拟:比,对着。
22 、出疏纠之:疏,奏章。纠之,弹劾他(史可程)。
③遽(jù):急,仓猝。