译文
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
青莎丛生啊,薠草遍地。
天气寒冷美人衣(yi)衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井(jing)的(de)苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐(zuo)五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚(wan)(wan)间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难(nan)熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
③苏子卿:苏武,字子卿。他奉汉武帝命令,出使匈奴,被囚禁北海牧羊十九年,坚贞不屈。后来汉武帝去世,昭帝即位,汉朝与匈奴修好,苏武归汉。苏武的民族气节从此流传千古。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
夫子:旧时对学者或老师的尊称。
木索:木枷和绳索。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。