译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江(jiang)波相望。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
在长安回头远望骊(li)山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞(fei),它随春风要看春归向何处?
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
天色已晚,眺望远方,故乡(xiang)在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带(dai)(dai)来深深的愁绪。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆(gan)拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明(ming)集译注》
注释
②争教二句:意谓怎教清泪不长流呢?(泪流而至结成冰,可见泪流之长之多了)最好是把离别之事不放在心上。
喙:嘴,专指鸟兽的嘴。
⑺直教:竟使。许:随从。
(15)立:继承王位。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。