译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
虚寂的厅堂秋(qiu)风淅淅,
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今(jin)天(tian)不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
月亮出山(shan)了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
天色渐晚,它在湘江边凄凉(liang)鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠,望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定(ding)也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多(duo)少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵(an),住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
“表”是一种文体,是古代奏章的一种,是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
22.怦怦:忠诚的样子。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
(8)春风:某种温暖关怀或某种人间春意春象
扉:门。