译文
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
登上北芒山啊,噫!
我坐在茅屋檐(yan)下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声(sheng)鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
想这几天灯前乱舞自娱,酩酊后的歌声倾吐了我的心声,可是有谁怜悯。只有老郑老何你哥儿俩跟我知心知肺,我们约定,下次不管刮风也好,下雨也好,一定旧地重游!
随州大洪山镇有个(ge)叫李(li)遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住(zhu),经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行(xing)审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此(ci)人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最(zui)终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
注释
11、恁:如此,这样。
⑶春寒:指春季寒冷的气候。弊袍:即敝袍,破旧棉衣。
(5)万里船:不远万里开来的船只。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
46. 教:教化。