译文
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
兔丝有繁盛也有枯萎的(de)时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
趴在栏杆远望,道路有深情。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却(que)不过一瞬。十五的月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我(wo)一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底(di)的明月,曾经把所有的人照临。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳(yang)斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
注释
13.决:劈开。《庄子·说剑》:“上决浮云,下绝地纪。”
(4)一说“行尽青溪忽值人”。见人:遇到路人。
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
14.履(lǚ):鞋子
(1)维:在。
求:找,寻找。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。