译文
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
您先前要我(wo)的文章古书,我始终没有(you)忘记,只是想等到有几十篇(pian)后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这(zhe)里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
我现在隐居在渔民屠夫之(zhi)间,你要玉与石分清。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
84.俪偕:同在一起。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
⑴崇真观:道观名,在长安(今陕西西安)朱雀街东新昌坊。唐时新科及第的进士榜上有名,便在崇真观南楼高高张贴。及第:科举应试中选。隋唐时考中进士称及第。因榜上题名有甲乙次第,故名。
秋日:秋天的时节。
肄:练习。
③沫:洗脸。