译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地(di),天明送走好友只留下楚山的孤影。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青(qing)苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
孤傲的鸿雁自海上而(er)来,池塘河潢不敢眷顾。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶(jie)上的落花随风飞舞,罗(luo)衣显得格外寒冷。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
③鬼伯:主管死亡的神。
⑽倩:请。
⑾渠侬:对他人的称呼,指南宋当权者。渠︰他;侬︰你,均系吴语方言。
(9)甫:刚刚。
②稔:庄稼成熟,这里指丰收。