译文
抬头望着(zhuo)孤雁,我在想——托你带个信给远地(di)的(de)人。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄(huang)河朝着东海汹涌奔流。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然(ran)失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽(li)的如锦缎一般,却反而憎恶柳(liu)絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
云雾蒙蒙却把它遮却。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑼潺湲:水流动貌。《汉书》:“河荡荡兮激潺湲。”颜师古注:“潺湲,激流也。”
7.皦(jiǎo)皦:同“皎皎”,光洁,明亮。这里指显赫。
9.北定:将北方平定。
(28)为副:做助手。
札:信札,书信。
(37)慷慨羽声:声调激愤的羽声。
10。志:愿望;指灭火的心意 。
⑶连年:接连多年。一作“年年”。唐郑遂初《别离怨》诗:“荡子戍辽东,连年信不通。”
⑴岁暮:年终。南山:唐人诗歌中常以南山代指隐居题。这里指作者家乡的岘山。一说指终南山。
⑺收取:收拾集起。