译文
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色(se)长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(wu)(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
豪士面前,气岸凛(lin)然,什么时候风流肯落他人之后。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
奸(jian)党弄权离京都,六千里外暂栖身;
合唱《扬阿》这支歌(ge),赵国洞箫先吹响。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
收获谷物真是多,
注释
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
63、痹(bì):麻木。
14.意:意愿
⑤二周:指战国时周室分裂而成的两个小国东周、西周。东周都城在今河南省巩义市西南,西周都城在今河南省洛阳市西。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
(16)寡人:国君自称。亡国之余:亡国者的后代。宋襄公是商朝的后代,商亡于周。
极:穷尽。