译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠(kao)着乌几,席地而坐,乌几已经破旧(jiu),缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来(lai)水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥(ou)(ou)往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
既然已经惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现(xian),趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
注释
207、灵琐:神之所在处。
⑹征雁:南飞的大雁。
(6)尘暗:气氛昏暗。
9.李渤:唐朝洛阳人,写过一篇《辨《石钟山记》苏轼 古诗》。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。