译文
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一(yi)带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十(shi)五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
汉文(wen)帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜(xi)在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门(men)大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
注释
浣溪沙:词牌名。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
⑨五山:指五岳。
[3]帘栊:指窗帘。
作:像,如。
12故:缘故。
养:奉养,赡养。