译文
兰草和芷(zhi)草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
夫子你秉承家义,群公也难(nan)以与你为邻。
秋天夜晚的南湖水面(mian)水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快(kuai)地赏月喝酒。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
把鸡赶上了树端,这才听到(dao)有人在敲柴门。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声(sheng)悠扬,佳人还(huan)唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧(jin)紧偎傍,倚楼望月。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⒑予谓菊,花之隐逸者也;
2、履行:实施,实行。
(42)不时赎:不按时赎取。
⑶断雁:失群孤雁
今是:现在是对的,过去是错的。指认识过去的错误。
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
⑸浑似:完全像。