译文
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒(jiu)醉,月光依墙闪亮(liang)。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
我的梦离不开那江上的流水,人(ren)们(men)传说你已经到了凤凰山。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
在霜风凌厉、大漠草凋之际,胡人又背着精坚的弓箭,骑着骄悍的战马入侵了。
拴(shuan)在槽上的马受束(shu)缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全(quan)消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
花椒专横(heng)谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
120.搷(tian2填):猛击。
135、惟:通“唯”,只有。
⑸飘飖:即飘摇。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。
7、付:托付。
②白白:这里指白色的桃花。
67.泽:膏脂。