译文
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
座席中吹过萧萧的(de)哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
池东的酒宴上初次见到你(ni),穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人(ren)人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随(sui)长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
遇斛斯山人相携到他家,孩(hai)童出来急忙打开柴门。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
骊山上华清宫(gong)内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
注释
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑿杆拨:弹琵琶的工具。春风手:形容手能弹出美妙的声音。
③林樾(yuè):指道旁成阴的树。
为:介词,向、对。