译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
满地凝结着寒霜,浓(nong)得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏(zou)完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
自(zi)今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
来到南邻想寻找酷爱饮酒(jiu)的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱(luan)蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春(chun)天。
魂魄归来吧!
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏(pian)远。所以古时植杖翁,悠然躬耕不思迁。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
注释
⑩蓟丘:燕国都城,今北京市西南。汶篁:齐国汶水边的竹田。
5.以事见法:以,因;事,指二人被诬之事,详见后文;法,刑;以事见法,因那件事而被加刑。
5.非:不是。
(3)几多时:短暂美好的。
③心期句:意思是说如今与她远隔天涯,纵心期相见,那也是可望而不可及的了。
④深烛:音谐深嘱,此处用的是谐音双关的修辞手法,写女子“深嘱”情郎。伊:人称代词,“你”。
业:以······为职业。