译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
这和昔年相似的(de)风光,引起心头的隐隐快乐。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气(qi)围绕着高高的树木,
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
见有(you)好(hao)文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
十四岁时嫁给你作妻子,害(hai)羞得没有露出过笑脸。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚(wan)出现在脑海(hai),万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵(yun)译
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
注释
③阙军食:据《唐书·代宗纪》记载,大历二年(767)十月,朝廷令百官、京城士庶出钱助军,减京官职田三分之一,以补给军粮。这句是说米贵是由于朝廷赋税的繁重引起的。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
[20]殊观:少见的异常现象。
智力:智慧和力量。
(10)合昏:夜合花,叶子朝开夜合。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。