译文
哪怕下得街道成了五大(da)湖、
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
远行的人(ren)早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横(heng)笛声声,令人肝肠寸断。
乌鹊离去穿线月,萤火飞(fei)入晒衣楼。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
(在这里)低头可看到皇都(du)的宏大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再(zai)来,花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦(ku)短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分(fen)别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
11.醴(lǐ)泉:甘泉,甜美的泉水。醴:甘甜。
四运:即春夏秋冬四时。
⑼归人:归来的人。晋陶潜《和刘柴桑》:“荒涂无归人,时时见废墟。”此指北返渔阳的行客。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
⑸“官满”句:这句说,官满卸任后,只有书籍了。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。