译文
晴朗的(de)天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒(han)颤凛栗。
家家户户都在一边观赏秋月,一边《乞巧》林杰 古诗(对月穿针),穿过(guo)的红线都有几万条了。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间(jian)(jian),会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城(cheng)相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
禾苗越长越茂盛,
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
[2]髭(zī)胡:代指入侵的金兵。膏血:指尸污血腥。
②莺雏:幼莺。
155、朋:朋党。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
雁门:雁门关,在今山西省代县西北。
④真游:犹仙游。阳羡有张公洞,相传汉代天师张道陵曾修行于此。