译文
主人不是驾着巾柴(chai)车外出,一(yi)定是到秋水碧(bi)潭去钓鱼。
我居在高楼的深闺中(zhong),春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和(he)他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上(shang)题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟(zhen)对饮,寻乐(le)追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
不要嫌贫爱富去夸(kua)张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
千问万问,总不肯说出自己姓名,
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
注释
9、四十三年:欧阳修皇祐元年(1049)知颍州时作《木兰花令》词,到苏东坡次韵作此篇时正好四十三年。
舍:放下。
欹(qī):倾斜 。
3、越子:越王勾践。楯:盾牌。会稽:山名。在今浙江绍兴市。
⑺莫莫:茂盛貌。
58.莫:没有谁。