译文
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
襄阳的小儿一起拍着(zhuo)手在街上拦着我高唱《白铜鞮(di)之歌》。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场(chang)(chang)劫已化为灰(hui)烬。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草(cao)远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚(fu)瑟寄情,目送归鸿。
满城灯火荡漾着一片春烟,
燕子翩翩飞翔归去啊,寒(han)蝉寂寞也不发响声。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
羊祜(hu)碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
注释
6.暗尘:积累的尘埃。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
羲皇上:羲皇上人,指上古时代的人。
③乐(yuè):《说文》:“五声八音总名。”《易》曰:“雷出地奋豫,先王以作乐崇德。”《礼记·乐记》:“先王之
⑷惟有:仅有,只有。
⑹“祢(mí)衡”句:才能像祢衡一样好。祢衡:东汉时人,少有才辩。孔融称赞他“淑质贞亮,英才卓跞”。“原宪”句:家境像原宪一样贫困。原宪:春秋时人,孔子弟子,家里十分贫穷。
【岖嵚】山势险峻的样子。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。