译文
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
路旁赤棠孤零零,树叶(ye)倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没(mei)别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那(na)像金子碎屑一样的黄(huang)色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地(di)把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各(ge)自关上了柴门。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水(shui)的地方。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
注释
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
24.淫:久留。
⑸余既滋兰九畹三句:《离骚》:“余既滋兰 之九畹,又树蕙之百亩”“朝饮木兰之坠 露兮,夕餐秋菊之落英”。
⑷泛月:月下泛舟。寻:这里是沿、随的意思。
45复:恢复。赋:赋税。