译文
半夜时(shi)到来,天明时离去。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
一年三(san)百六十天啊,过的(de)(de)是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
念念不忘是一片忠心报祖国,
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得(de)以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
手拿宝剑,平定万里江山;
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令(ling),今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
注释
况:何况。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
1.白屋:以白茅覆盖的屋,贫者所居。
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。