译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
它们有雨露的滋润(run),无论是甜的或苦的,全都结了果实。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠(you)悠。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减(jian)轻。
为了三分天下周密地筹划策略,万代(dai)好像鸾凤高翔,独步青云。
看到(dao)这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
秋色连天,平原万里。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
注释
(5)这句是说:对于民生措置失当,就是君主没有负起责任。
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
2.彘(zhì):猪。
若:你。
⑻虎旅:指跟随玄宗入蜀的禁军。传:一作“鸣”。宵柝(tuò):又名金柝,夜间报更的刁斗。
⑽生公:晋末高僧竺道生的尊称。相传生公曾于苏州虎丘寺立石为徒,讲《涅盘经》。至微妙处,石皆点头。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
娟然:美好的样子。