译文
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
天空中轻云漂浮,闪烁的星(xing)星时隐时现,山前下起了(liao)淅淅沥沥的小雨(yu),从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土(tu)地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
深深感念这位襄阳老人(ren),系住缆绳举足向上登攀。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想(xiang)要摧倒城墙;我军(jun)严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
【祁祁伤豳歌】“采蘩祁祁”这首豳歌使我悲伤。祁祁,众多的样子。豳歌,指《诗经·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。女心伤悲,殆及公子同归”的句子。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
(12)六翮(hé):翅膀。翮,本指羽毛的茎,代指鸟翼。
(15)金屋:《汉武故事》记载,武帝幼时,他姑妈将他抱在膝上,问他要不要她的女儿阿娇作妻子。他笑着回答说:“若得阿娇,当以金屋藏之。”
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
勤靡余劳:辛勤耕作,不遗余力。靡:无。