译文
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
人世间的欢乐也是像梦中(zhong)的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一(yi)样一去不复返。
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家(jia)里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希(xi)望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
这个念头已(yi)经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
银鞍(an)与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
7、 勿丧:不丢掉。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑺无:一作“迷”。
80.溘(ke4克):突然。
44.耆(shì):同“嗜”,喜爱。耆食:喜爱吃的食物。
①青鸟:神话中鸟名,西王母使者。这里指梅道士。