译文
大清早(zao)辞别著名的黄鹤楼。
定下心来啊慢慢地前行,难(nan)控制飞得远远的思绪。
春(chun)风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
边塞(sai)的气候(hou)恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
王亥在(zai)有易持盾跳舞,如何能把女子(zi)吸引?
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
[16] 慆慆:纷乱不息的样子。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
便:于是,就。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
③迟迟:眷恋貌。
(11)三吴:泛指吴地,具体说法较多。
⑶砌:台阶。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。