译文
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
阴(yin)阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然(ran)有愁苦在心头。
昨夜春风吹进了深邃的寝室(shi),让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书(shu)封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
门额上的横幅粗(cu)锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
至于亭(ting)亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿(chuan)尽汉朝皇城之宫衣。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
注释
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。
25.之:用于主谓之间,取消句子的独立性,可不译。得:心得,收获。
③【对桃花】句:醺醺,形容醉态很浓。这是暗用崔护的“去年今日此门中,人面桃花相映红”的语意。
(7)咎陶(gāo yáo):也作咎繇、皋陶。传说为舜帝之臣,主管刑狱之事。《尚书》有《皋陶谟》篇。禹:夏朝开国君主。传说治洪水有功,舜让位于他。《尚书》有《大禹谟》、《禹贡》篇。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
(3)弃:传说为周之始祖,尧舜时农官。