译文
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任(ren)不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望(wang)用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
桂树丛生啊在那深山幽(you)谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
妺嬉为何(he)如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
转瞬间,岁月消逝,可是青春(chun)的美貌是难以永远存在的。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽(wan)狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
⑷泥:软缠,央求。
59.辟启:打开。
④林和靖:林逋,字和靖。
就书:上书塾(读书)。
听:倾听。
⑸落灯花:旧时以油灯照明,灯心烧残,落下来时好像一朵闪亮的小花。落,使……掉落。灯花,灯芯燃尽结成的花状物。