译文
弃杖命人(ren)备行装,暂别田园相离去。
然后散向人间,弄得满天花飞。
如果你不相信我近来因思(si)念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
我这个穿朴素长(chang)衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
此番(fan)别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
年老头陀秋山住,犹忆(yi)当年射虎威。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云(yun)山深处辗转飘零。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
注释
凭高:登高。这是说作者登上高处远望。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
⑩騋(音来):七尺以上的马。牝(音聘):母马。三千:约数,表示众多。
34、通其意:通晓它的意思。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
10、为(wéi)修葺(qì)。修葺:修缮、修理,修补。