译文
世事浮云过眼不(bu)(bu)值一提,不如高卧山林努力加餐。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
大概士人在(zai)仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随(sui)着你的悲苦愁颜。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
注释
⑾琴瑟友之:弹琴鼓瑟来亲近她。琴、瑟,皆弦乐器。琴五或七弦,瑟二十五或五十弦。友:用作动词,此处有亲近之意。这句说,用琴瑟来亲近“淑女”。
⑺殆:似乎是。
③赴门涂:赶出门口上路。
校尉:汉代军职,位略次于将军。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。