译文
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
青午时在边城使性放狂,
看那明月高悬未落,平白(bai)(bai)地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
一(yi)旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两(liang)不知!
战国七雄的胜负(fu)不可知,攻城杀将纷乱甚多。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住(zhu)着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
支离无趾,身残避难。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
注释
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑻这句当在“畏”字读断,是上一下四的句法。这里的“却”字,作“即”字讲。“却去”犹“即去”或“便去”。是说孩子们怕爸爸回家不几天就又要走了,因为他们已发觉爸爸的“少欢趣”。金圣叹云:“娇儿心孔千灵,眼光百利,早见此归,不是本意,于是绕膝慰留,畏爷复去。”
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
110.宁戚:春秋时卫国人,初为小商人。遇齐桓公夜出,他在车下喂牛,敲着牛角唱了一首怀才不遇的歌,齐桓公听了。马上任用他。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
⑸古城:当指黄州古城。
⒃尔:你。销:同“消”。
14.素:白皙。