译文
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
草堂(tang)门开九江流转,枕头下面五湖相连。
嫦娥白(bai)虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
今天有个(ge)(ge)客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
六军已经约定,全都驻马不(bu)前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
自言有管葛之(zhi)才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
有感情的人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
[20]起:启发,振足。
觉时:醒时。
7.交州:交州,古地名。东汉时期,交州包括今越南北部和中部、中国广西和广东。东汉时治所在番禺(今中国广州)。
【内无应门,五尺之僮】
此诗讽刺求仙之虚妄。首句写西王母倚窗伫望,候穆王而不至。次句借黄竹歌声暗示穆王已死。三四句则写西王母因穆王不来而心生疑问。斥神仙而以神仙(王母)的口气写出,句句对比,以见长生之虚妄,求仙之荒诞。《李义山诗集笺注》引程梦星曰:“此追叹武宗之崩也。武宗好仙,又好游猎,又宠王才人。此诗熔铸其事而出之,只用穆王一事,足概武宗三端。用思最深,措辞最巧。”
⑻羁魂:客死者的魂魄。《南史·垣护之传》:“垣氏羁魂不返,而其孤藐幼。”
开罪,得罪。