译文
白云低垂,水摇空(kong)城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
思乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就(jiu)像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
迅猛的江风掀(xian)起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
新人很会织(zhi)黄绢,你却能够织白素。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当(dang)年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安(an)乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘(wang)记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
注释
[16]酾(shī诗):疏导。
朝朝暮暮:指朝夕相聚。语出宋玉《高唐赋》。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(38)经年:一整年。
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。