译文
夏天已过,荷花(hua)凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云(yun)天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止(zhi)训练兵卒?
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
在金陵一个静(jing)悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟(niao)鸣,山中显得格(ge)外的静寂幽旷。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
⑸写不成书:雁飞行时行列整齐如字,孤雁而不成字,只像笔画中的“一点”,故云。这里还暗用了苏武雁足传书的故事。
桃根桃叶:桃叶系晋王献之爱妾,见辛弃疾《祝英台近》注。桃根为桃叶之妹。此处借指歌女。
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
其主:其,其中
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。