译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
站在南天门长啸一声,青风四面(mian)万里来。
我调度和谐地自我欢娱,姑且(qie)飘游四方寻求美女。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
大禹尽(jin)力成其圣功,降临省视天下四方。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
本来就多情,多感,多病,偏偏又(you)置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故(gu)友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
道路泥(ni)泞难行走,又渴又饥真劳累。
为(wei)何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
仿佛看到鸾(luan)凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
注释
110、不举:办不成。
(16)忤(wǔ)物:做事情违背天理和人情。忤:违反、抵触的意思。
22.自谢:主动请罪。谢:道歉。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
9.况乃:何况是。